Before installing LDOCE you need to install libgtk1.2 first

sudo apt-get install libgtk1.2

Mount your iso file with gmount-iso (or others).

Run installation.sh in Linux folder including LDOCE DVD. Remember to check full data files… in Option

Enjoy!